-
1 ограничения на экспорт
Русско-французский финансово-экономическому словарь > ограничения на экспорт
-
2 экспортные ограничения
Русско-французский юридический словарь > экспортные ограничения
-
3 экспортные ограничения
Русско-французский словарь русских соответствий названий и организаций Евросоюза > экспортные ограничения
-
4 vientirajoitukset
noun plfin., bus., econ. restrictions à l'exportationxxxlimitation des exportations f -
5 export
1 noun(b) (activity) exportation f;∎ for export only réservé à l'exportationexport agent commissionnaire m f exportateur(trice), agent m exportateur; export aid aide f à l'exportation;export ban interdiction f d'exporter ou d'exportation;∎ to impose an export ban on sth interdire qch d'exportation;export company société f d'exportation;export concessionaire concessionnaire m f export;export credit crédit m à l'exportation;export credit guarantee garantie f de crédit à l'exportation;British Export Credit Guarantee Department ≃ COFACE f;export credit rate taux m de crédit export;export declaration déclaration f d'exportation;export department service m des exportations;export director directeur(trice) m, f export;export division division f des exportations;export drive campagne f visant à stimuler l'exportation;export duty droit(s) m (pl) de sortie;export earnings revenus m pl de l'exportation;export gold-point point m de sortie de l'or;export goods marchandises f pl à l'export;export incentive prime f à l'exportation;export label label m d'exportation;export levy prélèvement m à l'exportation;export licence licence f d'exportation;export list tarif m de sortie;export management direction f export;export manager directeur(trice) export;export market marché m à l'exportation;export office bureau m d'exportation;export order commande f export ou pour l'exportation;export permit permis m d'exportation;export potential capacité f d'exportation;export price prix m à l'export;export prohibition prohibition f de sortie;export quota quota m ou contingent m d'exportation;export refund restitution f à l'exportation;export reject produit m impropre à l'exportation;export restrictions restrictions f pl sur les exportations;export revenue revenus de l'exportation;export sales ventes f pl export ou à l'exportation;export subsidy prime ou subvention f à l'exportation;export tax taxe f à l'exportation;export trade commerce m d'exportationexporter;∎ the firm exports all over the world l'entreprise exporte dans le monde entier -
6 import
1 noun(b) (activity) importation f;∎ import and export l'importation et l'exportation fimport agent commissionnaire m f importateur(trice); import ban interdiction f d'importer ou d'importation;∎ to impose an import ban on sth interdire qch d'importation;import controls contrôles m pl à l'importation;import credit crédits m pl à l'importation;import declaration déclaration f d'importation;import duty droit m de douane à l'importation;import firm maison f d'importation;import gold-point point m d'entrée de l'or;import goods marchandises f pl à l'import;import levy prélèvement m à l'importation;import licence licence f d'importation;import list liste f des importations; (of prices) tarif m d'entrée;import permit permis m d'importer ou d'importation;import potential capacité f d'importation;import price prix m à l'importation;import prohibition prohibition f à l'importation;import quotas contingents m pl d'importation;import restrictions restrictions f pl à l'importation;import surcharge surtaxe f à l'importation;import surplus surplus m d'importation;import tax taxe f à l'importation;import trade commerce m d'importation;import wholesaler grossiste m importateur -
7 количественные ограничения экспорта
Dictionnaire russe-français universel > количественные ограничения экспорта
-
8 обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
adjEU. interdictions ou restrictions d'importation, d'exportation ou de transit justifiéesDictionnaire russe-français universel > обоснованные запрещения или ограничения импорта, экспорта или транзита
См. также в других словарях:
C.E.I. (économie) — La transition vers le marché dans l’ex Union soviétique diffère, par ses modalités et ses résultats, de ce que l’on observe en Europe de l’Est. Deux aspects sont marquants. En premier lieu, l’U.R.S.S. s’est dissoute en 1991 et a été remplacée par … Encyclopédie Universelle
COMMERCE EXTÉRIEUR (POLITIQUE DU) — «Depuis l’émergence des États nations au XVIe siècle, les gouvernements se sont préoccupés de l’incidence de la concurrence internationale sur la prospérité de leurs industries et ont essayé de les protéger» (P. R. Krugman et M. Obstfeld). Cette… … Encyclopédie Universelle
Diable De Tasmanie — Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Diable de Tasmanie — Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) et Taz. Diable de Tasmanie … Wikipédia en Français
Diable de tasmanie — Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Sarcophile — Diable de Tasmanie Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Sarcophilus harrisii — Diable de Tasmanie Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Sarcophilus harrissii — Diable de Tasmanie Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Sarcophilus laniarus — Diable de Tasmanie Pour les articles homonymes, voir Diable (homonymie) … Wikipédia en Français
Tres Lagoas — Três Lagoas Três Lagoas Blason d … Wikipédia en Français
Três Lagoas — Blason de Três Lagoas Drapeau de Três Lagoas Surnom : C … Wikipédia en Français